KOP sagt DANKE für die zahlreichen Spenden, Eure Aktionen und Euren Support. Ihr unterstützt mit dem Geld unseren Rechtshilfefonds und damit Alle, die sich im Gericht gegen rassistische Polizeigewalt wehren. Überall ist Polizeigewalt, aber überall ist auch Widerstand!
KOP thanks you for your numerous donations, your actions, and your support! The money you donate helps to fill our legal aid fund and through which you are supporting everyone who is fighting against racist police violence in court. Police violence is everywhere, but so is resistance!
KOP vous dit MERCI pour les nombreux dons, vos actions et votre soutien. Avec cet argent, vous soutenez notre fonds d’aide juridique et donc tous ceux qui se défendent contre les violences policières racistes devant les tribunaux. La violence policière est partout, mais la résistance aussi!
يشكركم طاقم KOP على تبرعاتكم العديدة و تعبئتكم و دعمكم المستمرين. بهذه الأموال، فقد دعمتم صندوق التضامن الخاص بكل من احتاج إلى الدفاع عن نفسها/نفسه أمام القضاء ضد العنف العنصري للشرطة. العنف البوليسي موجود في كل مكان، لكن المقاومة ضده أيضاً موجودة في كل مكان .
KOP, sizin sayısız bağış, destek ve eylemleriniz için size TEŞEKKÜRLER ediyor. Paralarınızla hukuksal yardım fonumuz üzerinden, ırkçı polis şiddetine mağdur kalan ve kendini direnerek savunan herkesi mahkemelerde destekliyorsunuz. Polis şiddeti her yerde, fakat direniş de her yerde!
Η KOP (ΚΟΠ) σας ευχαριστούμε για τις πολλές δωρέες, δράσεις και υποστήριξη. Τα λεφτά που προσφέρατε βοηθήσαν στο να συμπληρώσουμε το κεφάλαιο για την νομική βοήθεια με την οποία υποστηρίζετε οποιονδήποτε μάχεται ενάντια στην ρατσιστική αστυνομική βία στο δικαστήριο. Η αστυνομική βία είναι παντού, όμως το ίδιο και η αντίσταση.
KOP wilt u bedanken voor uw vele donaties, acties en support! Het geld dat u heeft gedoneerd helpt ons fonds voor juridische ondersteuning te vullen, en daarmee helpt u iedereen die vecht tegen racistisch politiegeweld via het rechtbank . Politiegeweld is overal, maar verzet ook!
KOP säger TACK för era donationer, era handlingar och eran support. Med pengarna stödjer ni vår rättsstödsfond och därmed alla som försvarar sig mot rasistiskt polisvåld i en rättegång. Polisvåld finns överallt, men motstånd finns också överallt!
