Flyer

In Görlitzer Park, black men are under constant threat of police control and harassment. With our next info event, we want to hear about the experiences of people affected by the police terror. Also, there will be an open stage with participation of organisations Reach Out / KOP, Görli4all, lawyers in solidarity and others as well as some music. Feel free to join and bring in your voice!

Im Görlitzer Park sind Schwarze Männer jederzeit von Polizeikontrollen und Schikanen bedroht. Mit unserer nächsten Infoveranstaltung möchten wir die Betroffenen dieser Praxis zu Wort kommen lassen. Daneben gibt es bei der open stage auch Beiträge von KOP, Görli4All, Anwält*innen und Anderen sowie musikalische Beiträge. Macht mit und bringt Euch ein!

free law legal aid service
Beginning at 4th of September, lawyers specialised in criminal and police law will offer a free law legal aid office. People affected by police controls and problems with police and courts are welcome to come and get support in that struggle and advice all around that subject.
Every 1st and 3rd Monday of the month
18:30 – 20:00 Nachbarschaftsheim Cuvrystraße 13
– –
In case of emergency, please call lawyers emergency:
0172-3255553
or KOP (campaign for victims of racist police brutality):
+49 179 544 17 90

kostenlose Rechtsberatung
Ab dem 4. September bieten auf Strafrecht und Polizeirecht spezialisierte Anwält*innen eine kostenlose Rechtsberatung an. Betroffene von Polizeikontrollen und Gerichtsverfahren werden dort kostenfrei beraten und unterstützt.
Jeden ersten und dritten Montag im Monat
18:30 – 20:00 Nachbarschaftsheim Cuvrystraße 13
– –
Im Notfall, wendet Euch an den Notdienst der Strafverteidigervereinigung:     
0172-3255553
oder an die Notfallnummer von KOP:
+49 179 544 17 90